E-commerce translations: What to localize to sell more
A Romanian cosmetics store doubled its sales in Poland after fully localizing its website. Not just the products – but banners, filters, emails, even checkout buttons. Initially, “toner” was translated literally, which Polish shoppers associated with printer ink. In another case, an Italian campaign failed because the slogan “Take back your beauty” was interpreted as […]
E-commerce translations: What to localize to sell more Read More »