Translations

The world of translation is sometimes blanketed in myths and misconceptions that do not always reflect the reality of this complex and fascinating field. In this article, we will debunk some of these myths and provide a clear insight into what translation work really involves. Myth 1: Machine translation is just as good as human […]

In today’s globalised business environment, translating instruction manuals is essential for companies that want to expand their international market footprint and offer quality products and services to customers in different regions and cultures. Partnering with a professional translation company brings numerous benefits and solutions for companies that want to meet their communication goals and enhance

Translators specialising in the Nordic languages must be able to maintain not only linguistic accuracy, but also the cultural sensitivity and context specific to each language. Choosing a translator with expertise in the Nordic languages is essential to ensure accurate and appropriate translations. A translator specialising in Swedish – English – Romanian is a professional

Certified translations are a special type of translation service involving a certified translator or notary public who certifies the authenticity and legality of the translation. These translations have legal value and can be used in official and administrative contexts. Here is a more detailed description of certified translations: Description: Certified translations are translations of official

Building trust in a translation agency takes time and effort on both sides, on the part of the agency and the client. Here are some ways to build trust in such an agency Reputation and recommendations: The agency needs to build a solid reputation in the translation field. A good reputation is often built on

The procedure for legalising a translation in Romania involves several essential steps. Here is how the process can be done: Translation of the document: First, the original foreign language document must be translated into Romanian by an authorised translator. Legalisation at the notary’s office: the notary will check the authenticity of the translation and apply

The main difference between a notarised copy and a notarised translation lies in thecontent of the document and the process by which they are validated. Here are the keydifferences: Notarised copy:: A notarised copy is a duplicate of an original document. The original document can be in Romanian or a foreign language. The purpose of